Знаки препинания расставлены правильно в предложениях:
1) Если радость заканчивается, ищи в чем причина этого.
2) Когда все было готово и наступил день отъезда, я простился с моим хозяином, его супругой и всем семейством.
3) Я ждал её рассказа и молчал, боясь, что если спрошу о чём-либо, она опять отвлечётся.
4) День за днем я проникал все большим уважением к этим прекрасным людям, которые не ждали никакой благодарности за свой труд и чья преданность профессии была безграничной.
5) Нина уже надела туфли на каблуках, которые ей подарил брат и с удовольствием рассматривала себя.