Зачем здесь запятая? и на какой части речи слово ЗАБЫТОМ?
На подсолнухе, забытом у межи по-зимнему тенькала синица.

Спасибо большое)

Забытом-прилагательное.Запятая ставится,так как обособляется распространенное определение(после словак межи тоже ставится запятая)