Дружба с тобой - это сокровище, которому нет цены. Его дарят бесплатно. Куда бы ни завели нас наши мечты, мы всегда будем вместе жить душа в душу, несмотря на расстояния и разлуки. В тебе есть частица меня, а во мне - частица тебя, значит, мы с тобой - идеальная окружность, у которой нет начала и не будет конца.
Правильно ли я написала текст, проверьте пожалуйста ошибки, частицы не и ни? И запятые.

Не - это же отрицание, а ни - утверждение!?

Дружба с тобой - это сокровище, которому нет цены. Его дарят бесплатно. Куда бы НЕ завели нас наши мечты, мы всегда будем вместе жить душа в душу, несмотря на расстояния и разлуки. В тебе есть частица меня, а во мне - частица тебя, значит, мы с тобой - идеальная окружность, у которой нет начала и не будет конца.