Шишкина картина сообщающий до нас те же чувства, но посредством живописи. правильно ли я написал если ли речевые ошибки скажите пожалуйста!

Творение Шишкина передает нам те же чувства, но с помощью живописи?

Спасибо

И последний вопрос "На севере диком" нужно после ковычек точку ставить или надо в ковычках?

Думаю, после кавычек.

Спасибо огромное!

Речевых нету, но правильно пишется по-другому. Шишкина картина, сообщающая до нас те же чувства, но посредством живописи.