Через похожее проходит и Николай Ростов. Юноша, мечтающий о славе и ратных подвигах, в первом сражении впадает в ужас от увиденной жестокости. Не в силах сражаться он совершает позорный поступок — бежит с поля боя. Но после, избавившись от детских иллюзий, он находит в себе храбрость сражаться за своих товарищей и родину, не жалея сил и совершая множество славных дел.

Как думаете, этот текст относится к проблеме влияния войны на человека?

да, но я бы уточнил проблему "Влияние войны на мировоззрение человека"

Конечно да.  Осознание того , что война нарушает человеческие законы и жизнь, меняет мировозрение Николая.