Как ты понимаешь выражение "по соболезности"?

Выражение по соболезности встречается, как упрощенная форма соболезнования, как синоним этого слова.Употребляется как диалект, а не как литературная форма выражения.