"Жить, посмеиваясь над невзгодами"
Это какое средство выразительности?
Или его тут вообще нет?

"посмеиваясь" - это ведь не определение? я предполагал, что это метафора (скрытое сравнение), но не уверен..

Я вот тоже предполагала

Но для метафоры нужны сходства с «посмеиваясь» с «преодолеть» я тут их не особо вижу

В плане, перебарывать невзгоды

Ладно, спасибо)

Это эпитет, эпитет - красочное, образное определение.