«Город просыпается», «побегут троллейбусы»
Какие средства художественной в этих двух словосочетаниях?

Разве не метонимия?

нет.

Здесь использовано олицетворение, так как город не может просыпаться, а троллейбусы не могут бегать. Голубая Даль ©