В тексте расписки правильно употреблены все числительные
1) от четырёхсот шестидесяти рублей, две тысячи тринадцатого года, с полутораста пассажирами
2) от четырёхста шестидесяти рублей, двух тысяча тринадцатого года, с полутораста пассажирами
3) от четырёхсот шестидесяти рублей, две тысячи тринадцатого года, с полтораста пассажирами
4) от четырёхсот шестидесяти рублей, две тысячи тринадцатого года, с полторастами пассажирами
5) от четырёхсот шестьюдесяти рублей, двух тысяча тринадцатого года, с полутораста пассажирами

ошибок нет в 1) номере.