Какие здесь есть однородные члены , какими частями речи они не выражены , в чем заключается художественная роль частого использования однородных членов в этой строфе :
Бывало, писывала кровью
Она в альбомы нежных дев,
Звала Полиною Прасковью
И говорила нараспев,
Корсет носила очень узкий,
И русский Н как N французский
Произносить умела в нос;
Но скоро всё перевелось;
Корсет, альбом, княжну Алину,
Стишков чувствительных тетрадь
Она забыла; стала звать
Акулькой прежнюю Селину
И обновила наконец
На вате шлафор и чепец.

Корсет, альбом, княжну Алину,

Стишков (чувствительных) тетрадь - однородные дополнения, выраженные именами существительными.

Ряды однородных членов в этой строфе несут особую смысловую нагрузку, способствуют раскрытию содержания романа, созданию конкретного художественного образа.

Однородные дополнения соединяются только интонацией. Это делает предложение стилистически нейтральным.

Используя конструкцию с однородными членами без союзов, автор пытается показать сложнейший процесс, происходящий внутри человека.

Однородные члены помогают понять замысел автора, понять тончайшие оттенки значений.