От какого слова образовано наречие трудно

от слова трудный видимо

Наречие, как правило может быть образовано от различных частей речи: качественных прилагательных (образуется наречие на -о- или-е-), относительных прилагательных (образуется наречие от приставки -по-), числительных, глаголов и т.п.

В нашем случае наречие "Трудно" образовалось от качественного прилагательного "Трудный"