Почему слово диван-кровать мужского, а не женского рода, если в родительном падеже говорят "диван-кровати",
А не "диван-кроватя"? Также в творительном падеже говорят "диван-кроватью", а не " диван-кроватем". Да и вообще слово кровать то не мужского, а женского рода. Почему же про "диван-кровать" говорят именно он, а не она?

Главное слово в этом сочетании "диван", все морфологические и синтаксический признаки определяются по нему.

Потому что Диван (перс. دیوان‎) — высший орган исполнительной, законодательной или законосовещательной власти в ряде исламских государств, а также титул руководителя данного органа.

А тебе не поеbать? Нет я понимаю что на карантине или самоизоляции (смотря что там у тебя) нечем заняться, но не до такой же степени...

Потому что, если рядом мужчина и женщина, то женщина молчит, а говорит мужчина:).