Поговорки и пословицы, а так же идиомы.

"Шут бобовый", имхо, не звучит

Выражение "шут гороховый" имеет довольно длинную историю, начиная от средневековых ярмарок и спектаклей. Горох был распространенным продуктом в Европе, и его часто использовали в качестве снаряда в шутках и забавах. Например, на ярмарках была популярной игра, где зрители должны были угадать, в какой из трех мешков скрыт человек, который попал посетителям ярмарки мешками с горохом. Также говорят, что горох был выбран как символ шута из-за своего малозначимого и незначительного характера. В целом, этот образ использовался для изображения забавного и немного глуповатого персонажа, который может вызвать улыбку и расслабление. Поэтому, скорее всего, выражение "шут гороховый" стало популярным именно из-за ассоциации с чем-то легким, забавным и несерьезным, что ассоциируется с горохом. Однако, возможно, что в некоторых регионах использовались другие виды бобов, например, фасоль или бобы, для обозначения шутов и забавляющих персонажей.