Выражение "отложить в долгий ящик" означает отложить что-либо на неопределенное время или отложить на потом. Это выражение используется, когда вы хотите отложить задачу, проект или решение на будущее, не решая его прямо сейчас.
Если у вас нет дома "долгого ящика", то можно использовать другие места для отложения. Например, вы можете сказать "Я отложу это в свой рабочий стол" или "Я отложу это в свою папку с важными делами". Главное здесь - найти метафорическое место, которое будет символизировать отложение на неопределенное время.