Бормотание родников - это олицетворение?
А угасающий закат? это просто, или тоже одно и средств выразительности текста?   

Бормотание родников - это олицетворение, а угасающий закат выразительность текста :)  Олицетворение это приписывание действия/качества живого - неживому