в каникулы или на каникулах как правильно писать

Просклоняем существительное КАНИКУЛЫ:

и.п. (наступили) каникулы

р.п. (в дни) каникул☐

д.п. (время приближается к) каникулам

в.п. (ждать) каникулы

т.п. (следует за) каникулами

п.п. (отдыхал на, рассказать о) каникулах

ВЕРНО: на каникулах (предложный падеж)