Ознаки народної балади: напружений сюжет, трагічний фінал, метаморфоза (дівчинка перетворюється на русалку).Художні засоби:- епітети: високі палати, мною малою, мною молодою, синьою дніпровою водою, моя грішна мати, тихо похитнулась, дніпрові дівчата;- метафори: залоскочи серце, серце сміється, п’є-уп’ється, хвилі привітайте, лозина похитнулась.- порівняння: кров-сльози; поринула, мов пліточка.- пестливі слова: русалонька, русалочка, пліточка, радісінькі.Зазначені художні засоби теж типові для усної народної творчості.