есть в украинском языке слово лісовичок

Так, є таке слово в українській мові. Переважно воно вживається у дитячих казках. Походить від слова лісовик. Лісовик - це міфологічний образ, який, згідно з легендами втілювався в подобу дуже старого кошлатого діда. Лісовик - малий, бородатий дідок, меткий рухами, поважний обличчям.