Слова суржики. Помогите пожалуйста.

Суржик- це елемети двох або кількох мов, які об"єднані штучно.Неправильно                                               ПравильноПриймати міри.                                              Вживати заходів.Старий друг                                                    Давній друг Десять чоловік                                              Десять осібНанести збитків                                             Завдати збитківОточуюче середовище                                  Навколишнє середовищеЗдав іспит                                                       Склав іспит