що означає Хоч я Тарасові в праправнуки годжуся, та, як у світі цьому жить, в Шевченка вчуся

мені здається, що тут мається на увазі, що Шевченка вже давно немає на цьому світі, але по його творчості людина вчиться жити, так сказати. Його творчість допомагає всім: від малого до великого.