Помогите пожалуйста перевести сочинение на английский язык(переводчик неправильно переводит)
Мой любимый писатель.
Мой любимый писатель-Эрих Мария Ремарк. Многие его творения входят в мировую классику всемирной литературы. Он видный немецкий писатель XX века, представитель потерянного поколения. Эрим Мария Ремарк - писатель, чье имя говорит само за себя. Для многих поколений читателей, выросших на его произведениях,для критиков, единодушно признавших его работы , он стал своеобразным символом времен. Трагедии Первой и Второй мировой, "потерянного поколения", забавный, в чем-то циничный,а в чем-то - чистый маленький мир верной дружбы и отчаянной любви - таков Ремарк,автор, чья проза не подлежит старению. Одно из моих любимых романов написанным им является "Триумфальная арка". Это-прекраснейший из европейских романов XX века. Роман о любви, войне и смерти. Это-печальнейший из европейских романов XX века. Роман о женщине, у которой нет ничего, кроме жалких сиюсекундных побед, - и о мужчине, привыкшему к страху,ненависти и безнадежности, как к своему второму "я".Это - "триумфальная арка". Роман о страсти, что может и должна завершиться лишь трагедией.