Срочно перевести на английский язык.
Я не согласна, потому что твоё положение в обществе зависит от мнения окружающих. Ты не можешь увидеть себя со стороны , поэтому не можешь судить о самом себе. И ты не уйдёшь далеко на своих талантах без помощи окружающих.
Можно чуть чуть слова поменять , если что то не правильно!

нет

I disagree because your position in society depends on the opinions of others. You can't see yourself from the side , so I can not judge about myself. And you won't get far on their talent without the help of others.

I disagree because your position in society depends on the opinions of others. You can't see yourself from the side , so I can not judge about myself. And you won't get far on their talent without the help of others 

I do not agree, because your position in society a depends on the opinions of others. You can not see myself from the outside, so you can not a judge myself. And you will not leave far their talents without the help of others.