Как перевести?

the closest she ever really gets to a traditionally “girly” primping ritual

. Марина и Наталия едут вместе в поезде из Санкт-Петербурга в Москву. Во время их беседы выяснилось, что обе они совершали этот рейс несколько раз раньше и всегда поездом. Одна из них живет в Санкт-Петербурге, а другая - в Москве. У Марины было уже 95 рейсов между этими двумя городами, включая этот рейс, а у Наталии - только 86. Кто живет в Москве?

Чем полезен страх?Помогите

Полный морфолагический разбор прилагательного птичьи(голоса)

Какие есть глаголы к слову РОЩА?