помогите перевести текст 

    Было Рождество и Мэри Поппинс, Джейн и Майкл шли в самый большой магазин за рождественскими покупками. Витрины магазинов были полны игрушками, книгами и сладкими тортами.

    Было нелегко выбрать подарки для всей семьи.

    - Это будет для папы, - сказал Майкл и взял игрушечный поезд с особыми сигнвлвми.

   - Я думаю, что возьму это для мамы, - сказала Джейн и взяла маленькую детскую коляску для кукол, которую ее мама всегда хотела. - Возможно, она иногда будет давать ее мне. 

    Джейн купила "робинзона Крузо" для близнецов, чтобы им читать, когда они вырастут.

    -Сейчас я могу читать ее сама, - сказала она, - Я уверена, что они будут давать ее мне.

   Наконец Мэри П. сказала:

   -Время идти домой.

   -Еще пять минут, - попросила Джейн.

   Но Мэри П. сказала:   - Нет. - и дети должны были пойти с ней.

    Когда они собирались открыть дверь магазина, они увидели бегущую девочку.

    - Ах, боже мой! - сказала мэри П. удивленно.

    Когда девочка увидела Майкла, Джейн и Мэри П., она остановилась.

   - Ах, вот и вы! Спасибо, что подождали. Я боюсь, что немного опоздала. Вы не рады меня видеть?

   - Да, - сказала Джейн, - но кто ты?

   - Кто я, Не говори, что ты не знаешь меня.

   Ребенок посмотрел с большим удивлением, а затем она повернулась к Мэри П. 

   -Она знает меня. Так же? Я уверена, что ты знаешь меня.

  Был любопытный взгляд на лицо Мэри П. "Это начинается с буквы М?

   - Конечно, да. Я - Майя. Я вторая из Плеядов. Электра, самая старшая, не могла прийти, потому что смотрит за Мерепой, ребенком. О, Джейн! О, Майкл! Я часто наблюдала за вами с неба? а сейчас я на самом деле я разговариваю с вами. "

   - Но что вы здесь делаете?- спросил все еще удивленный Майкл

                                                 Рождественские покупки

Было время Рождества и Мэри Поппинс, Джейн и Майкл пошли в самый большой магазин за покупками. Витрины были полны игрушек, книг и сладких/вкусных пирогов.

Было нелегко выбрать подарки для всей семьи.

"Это будет для папы", сказал Майкл и взял игрушечный поезд с специальными сигналами.

"Я думаю, что возьму это для мамы", сказала Джейн и взяла маленькую кукольную коляску, которую мама всегда хотела. "Возможно иногда она будет давать её мне".

Джейн купила "Робинзон Крузо" для близнецов, чтобы читать, когда они подрастут. 

"Сейчас я могу прочитать это сама"- сказала она. "Я уверена, они дадут это мне."

В конце концов Мэри Поппинс сказала "Сейчас пора идти домой".

"Ещё пять минуточек" - попросила Джейн.

Но Мэри Поппинс сказала нет, и детям пришлось пойти с ней. 

И когда они шли к открытой двери магазина, они увидели бегущую девочку.

"О Боже" - удивленнно сказала Мэри Поппинс.

Когда девочка увидела Джейн, Майкла и Мэри, она остановилась.

"Ах, вот вы где. Спасибо, что подождали. Я боюсь, я немного опоздала. Разве вы не рады меня видеть?" 

Да", сказала Джейн, улыбаясь. "Но кто ты?"

"Кто я? говорите, что не знаете меня?"

Дети выглядели очень удивленными, и она повернулась к Мэри. 

"Она знает меня. Не так ли? Я уверена, ты знаешь меня".

На лице Мэри был пытливый взгляд. "Это начинается на М?" (здесь, видимо, речь идёт об имени).

Конечно, это так. Я Майя. Я вторая из Плеяд. Электра, старшая, не смогла прийти, потому что она присматривает за ребёнком Меропой. О, Джейн! О, Майкл. Я часто наблюдаю за вами с небес, но сейчас я в действительности говорю с вами. 

Но что же всё-таки ты здесь делаешь?" Спросил до сих пор удивленный Майкл.