перевод текста

Coupling.

When circuits are indirect-inductively coupled energy is transferred from one circuit to another using electromagnetic field of the inductance through which a varying current is flowing. The coupling device is a transformer. It is not in series with the elements of the circuit therefore the coupling is indirect. The transformer consists of two windings: the primary and the secondary. The primary circuit is connected to the voltage source, the secondary-to the load circuit.

The coupling may be tight and loose. In case the coils of the coupling element are close together, the coupling is tight. In case the coils are separated the coupling is loose. In the loose coupling the mutual inductance is small compared with the self-inductance.

Муфта может быть герметичной и свободной. В случае, если катушки соединительного элемента находятся близко друг к другу, муфта герметична. В случае разделения катушек соединение является свободным. В свободном соединении взаимная индуктивность мала по сравнению с самоиндукцией.

Переводчик в помощь!

английский , не видно что-ли

через переводчик хрень не связную выдает

что это за язык??????