ПЕРЕВЕДИТЕ НА АНГЛИЙСКИЙ ПОЖАЛУЙСТА

 Если бы я поехала на необитаемый остров я взяла бы такие вещи. Нож и веревка мне бы понадобились для того чтобы добывать пищу, возможно сделать хижину. Зажигалка или спички понадобились бы для того чтобы разводить огонь и готовить на нем пищу. Конечно пресная вода нужна на тот случай, если на острове не будет пресной воды. Лодка нужна для того чтобы попытаться вернуться домой или хотя бы поймать рыбу. Ну и самое лучшее что я бы взяла это сигнальная ракета, потому что это самый действенный способ привлечь к себе внимание. Подытоживая все выше сказанное, хочу сказать что я не хотела бы оказаться на необитаемом острове, возможно это и интересно, но опасно.

If I went to a desert island, I'd take the following things: a knife and a rope  to get food and, may be, to make the cabin. Also I'd take a lighter or matches   to make a camp-fire and cook meals. Of course, fresh water is needed in case there is no fresh water on the island. The boat is needed to try to get home or at least to catch some fish. Well, the best thing I would take is a flare, because it's the most effective way to attract attention. To conclude, I want to say that I would not like to be on a desert island, perhaps it is interesting, but dangerous.