проект моя любимая книга на английском с переводом.СРОЧНО!!!

                                   My Favourite Book

I like reading books and I read a lot. Not so long ago I read a book that now is my favourite one. It is "Two Captains" by Veniamin Kaverin.

The main character is Sanya (Alexander) Grigoryev. The writer tells us how Sanya grew up, fell in love, discovered the meaning of true friendship and became a brave Arctic pilot. We learn about the boy's urge to find the long lost Captain Tatarinov. A great thing about the book is the motto "To strive, to seek, to find and not to yield" which is a line from Alfred Tennyson's poem "Ulysses".

I like this book because there is everything in it: adventures, a love story, fantasy and history. It is really unputdownable.

_____________

                              Моя любимая книга

Я люблю читать книги и много читаю. Не так давно я прочитал(а) книгу, которая стала моей любимой на данный момент. Это «Два капитана» Вениамина Каверина.

Главный герой - Саня (Александр) Григорьев. Автор рассказывает, как Саня вырос, влюбился, открыл смысл настоящей дружбы и стал отважным северным летчиком. Мы узнаем о желании мальчика найти давно пропавшего капитана Татаринова. Самое замечательное в книге - это девиз «Бороться и искать, найти и не сдаваться», который взят из стихотворения Альфреда Теннисона «Улисс».

Мне нравится эта книга, потому что в ней есть все: приключения, история любви, фантастика и история. От нее невозможно оторваться.