перевести на английский

мобильные телефоны в руках учеников - новая проблема учителя современной школы.телефон имеет как отрицательные так и положительные стороны.давайте их разберем.

во-первых звонки во время урока отвлекают не только владельца но и окружающих ребят.

во-вторых из-за них возникает множество конфликтов ,например выкладывают в сеть неподобающие видео.

с другой стороны мы можем использовать его и для учебы: поиск информации в интернете, словарь,калькулятор.также родители в любой момент могут позвонить своему ребенку.

я считаю что они нужны но для правильного их использования

THE MOBILE PHONES IN PUPIL'S HANDS IS A NEW PROBLEM OF A TEACHER IN A MODERN SCHOOL. THE USING OF PHONE HAS NEGATIVE AND POSITIVE SIDES. lET'S DISCUSS THEM.

FIRST OF ALL, THE CALL OF TELEPHONE DRAWS NOT ONLY A OWNER OF A PHONE BUT ALL PUPILS FROM A LESSON.

SECONDLY, THERE ARE A LOT OF CONFLICTS BECAUSE OF A PHONE. F.E. PUPILS DOWNLOAD BAD VIDEOS TO THE INTERNET.

FROM THE OTHER HAND, WE CAN USE IT FOR STUDYING - THE SEARCH OF INFORMATION IN TH INTERNET, A  DICTIONARY, A CALCULATOR. ALSO RELATIVES CAN CALL THIER CHILD AT EVERY MOMENT.

I THINK THAT WE CAN USE A MOBILE PHONE BUT ONLY IN THE WRIHT WAY.