особое значение для ориентирования на луне, как и на земле, имеет звездное небо
но на земле для использования данного способа необходимо учитывать наличие газовой оболочки. на луне же такой проблемы нет. означает ли этот факт, что на луне существуют идеальные условия для астрономических наблюдений невооруженным глазом как в условиях лунного дня, так и в условиях лунной ночи? обоснуйте свой ответ

В вопросе произведена подмена понятий. Сначала речь идет про ориентирование, а потом спрашивается про астрономические наблюдения невооруженным глазом. Это не одно и тоже.

Каковы же проблемы для лунных астрономических наблюдений невооруженным глазом?

И днем и ночью наблюдения невооруженным глазом возможно только в скафандре, то есть: (1) с ограниченным полем зрения, (2) переотражениями на стекле смотрового окна, что снижает контраст и приводит к потерям в яркости, (3) искажениями в изогнутом стекле.

Дополнительно ночью (за бортом -180С) будут проблемы с орошением внутренней пов. скафандра (выпадением росы из-за контакта теплого выдыхаемого воздуха с переохлажденным стеклом) из-за чего будет плохо видно.

Днем из-за слепящего света Солнца и ответной адаптации зрения наблюдатель едва-ли будет способен увидеть звезды, за исключением может быть Венеры и еще двух-трех самых ярких.