Всегда ли то, полезно для выживания вида, полезно и для выживания особи?

Нет, популяция стремится развиваться чтобы не исчезнуть, для этого нужны мутации, то есть 99% таких мутантов окажутся нежизнеспособны.

Ещё пример - сверхорганизмы, колонии муравьёв например...