-
Причина распада Римской империи на Западную часть, и Восточную
-
Предмет:
Другие предметы -
Автор:
nicoblankenship - 5 лет назад
-
Ответы 2
Еще вопросы
-
4 класс!
Как вы думаете, почему образ святого Георгия был замазан штукатуркой? С какими событиями в истории нашей страны это связано? - Что такое цена деления шкалы и как ее найти
-
Исследовать функцию и построить график y=2x+1
-
Предмет:
Алгебра -
Автор:
cooperbowman - 5 лет назад
-
Ответов:
1 -
Смотреть
-
-
Текст одного из известных русских стихотворений был переведён компьютером последовательно на несколько языков, а затем обратно на русский. Перед вами отредактированный вариант этого «перевода». Прочитайте его, выполните задания.
Будь безмолвен, лучше спрячься, утаи
Думы, чувства и эмоции свои.
Пусть живут они себе в глухой тиши,
Звёзды на небе закрывшейся души.
Ты на них смотри, но не трепись! Заткнись.
Сердце точно не расскажет ни о чём,
Ты останешься непонятым другим.
Высказанное становится враньем.
Утаённое - источником благим.
Из него ты пей, не поперхнись!
Заткнись.
1. Узнайте оригинал. Напишите "переведенный" фрагмент стихотворения в оригинале. Укажите имя автора и название стихотворения.
2. Отметьте формальный (количество строк, размер) и содержательные отличия «перевода» от оригинала.
3. Удачен ли оказался «перевод»? Какой текст вам больше понравился? Напишите об этом в 5-7 предложениях. Подтвердите свое мнение примерами.-
Предмет:
Литература -
Автор:
nazarioschwartz - 5 лет назад
-
Ответов:
3 -
Смотреть
-
Топ пользователей
-
Fedoseewa27
35894 -
Askold
2792 -
Pikachu
2224 -
hobbesbowers
2116 -
kaylynnbarron676
1818 -
女fei
1240 -
yulia-kaplina
1156 -
Poinntt
978 -
Bars
930 -
Queenmagic18
750
How much to ban the user?
1 hour
1 day
100 years