Помогите как переводится это приложение There is a carpet on the floor

Это предложение можно перевести следующим образом: ковер находиться на полу или на полу лежит ковер. В этом предложении используется оборот \"there is\", который означает есть, имеется, существует. Пример. There is a cup on the table. На столе находиться чашка.