В английском языке в утвердительном предложении сначала идет подлежащее, затем сказуемое, а далее остальные члены предложения. При использовании глагола Be в вопросительном предложении сказуемое и подлежащее меняются местами. Так как is - это форма глагола to be, ответ будет звучать так: Is the fox in the box?