Переносное значение, простыми словами, означает выражение, где высказывание сравнительный, а не обозначающий характер. В группу таких слов могут входить идиомы, метафоры, фразеологизмы, каламбуры, парадоксы, пословицы, застарелые фразы и пр.В представленном примере прилагательными в переносном значении являются такие:• «золотыми», поскольку, в буквальном значении солнечные лучи не могут быть золотыми, так как золото – металл, а луч не входит в группу физических элементов;• «серебряную»: в реальности песня не бывает серебряной, соответственно, автор употребил метафору;• «свежем» - к «воздуху» применена метафора потому, как свежим может быть блюдо, но не воздух.