И.П. дороги / моторы / самосвалы;Р.П. дорог / моторов / самосвалов;Д.П. дорогам / моторам / самосвалам;В.П. дороги / моторы / самосвалы;Т.П. дорогами / моторами / самосвалами;П.П. о дорогах / о моторах / о самосвалах.Согласно проведенному анализу очевидно, что дороги / моторы / самосвалы соответствуют И.П. и В.П. Чтобы точно выявить их принадлежность к падежам, следует рассматривать предложение целиком, а именно:И.П. Дороги ведут в никуда. Моторы заглохли. Самосвалы стоят.В.П. Стоять у дороги. В моторы вливать воду. В самосвалы впихивать новые детали.