А. Tell him not to sign the contract. - Скажи ему не подписывать контракт.Б. Tell him, he not sign the contract. В. Tell him does not sign the contract. Г. Tell him don’t to sign the contract. Из приведенных выше вариантов правильным является вариант - А.После глагола tell необходимо употребить инфинитив с частичкой to (to sign).Отрицание not в данном случае ставиться перед инфинитивом (not to sign).Все остальные варианты не правильные.