Переведите со смыслом The influence of musicians from Liverpool, coupled with other cultural exploits of the time, such

Влияние музыкантов из Ливерпуля, вместе с другими культурными деяниями (exploit - дословно подвиг) того времени, такими как поэты Ливерпуля, побудило американского поэта Аллена Гинзберга объявить, что этот город был \"центром сознания человеческой вселенной\".