Соответствия нужно выстроить следующим образом.1. Excuse my back. That\'s quite all right. Извините за то, что сижу к Вам спиной. Все в порядке.2. May I see you home? That\'s fine. Могу я увидеть вас дома? Хорошо.3. You\'ve done me a great favour. That\'s really nothing. Вы сделали мне большую услугу. Не за что.