Для матери жены мама мужа является сватьей. Сватья - мать, а также другая родственница одного из супругов по отношению к матери или другим родственникам с другой стороны. Иногда в просторечии можно услышать не \"сватья\", а сваха, однако, это слово имеет другое значение.