Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимИсходя из задания, необходимо осуществить перевод следующих фраз:
В зависимости от контекста одну фразу можно перевести разными способами.
Более того, используя различные синонимы и времена можно составить предложения, схожие по смыслу. Их употребление также зависит от контекста и от цели - какую конкретно мысль автор хочет донести до читателя.
Перевод фразУ Пети новый мяч.
- Petya has a new ball.
- A new ball was given to Petya.
Аня поступила в 5 класс.
- Anya entered the 5th grade.
- Anya came to the 5th grade.
У Лёли новый розовый портфель.
- Lyolya has a new pink briefcase.
- Lyolya has a new pink schoolbag.
В магазине новый товар.
- There are new goods in the shop.
- There are new merchandise in the shop.
Открылся новый магазин.
- A new store is opened.
- A new store was opened.
- There is an opening of a new store.
- A new store has been opened.
Автор:
mitchellАвтор:
jakaylatannerДобавить свой ответ
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть