Чтобы правильно написать нужную безударную гласную в личном окончании глагола, нужно установить его спряжение. Глагол клеить заканчивается на -ить, не является исключением, следовательно относится ко второму спряжению. Проспрягаем данный глагол: я клею, ты клеишь, он клеит, мы клеим, вы клеите, они клеят. В форме 3-го лица множественного числа в окончании глагола клеить пишется гласная Я.