Куда поставить ударение на слово яязыковой и языковый?

Требуемые слова, хоть и выглядят на письме идентично, но при этом они могут означать разные лексические значения, соответственно и ударение будет различаться. Если же слово подразумевает речь, то ударение будет приходиться третий слог. Например: языковОй барьер препятствовал общению ребят. Если же слово подразумевает орган (язык), то ударение будет уже на второй слог. Например: на ужин мы купили языкОвую колбасу.