Как будет пора по английски?

ПорА:

 1. it\'s about time. Примеры:

it\'s about time you said \"Thank you\". Well, it\'s about time you noticed.

2.  It\'s time. Примеры:

But maybe it\'s time you told him. Maybe it\'s time you do the same.

3. It\'s high time!—Самое время!

I think it\'s high time that we got you a new disguise. You know, I think it\'s high time we let this place go.