написать в косвенной речи anne says to her mother: " the weather has changed"

Обратим внимание на время действия в речи автора и составим предложение:

• says — глагол использован в настоящем времени, поэтому время в прямой речи изменять не будем.
• Для лучшего звучания \"says to\" можно заменить \"tells\" и, при желании перед началом прямой речи поставить \"that\".

Получаем:

• Anne tells her mother that the weather has changed. — Анна рассказывает маме о том, что погода изменилась.