Как перевести write 5 sentences about you

Переведём каждое слово:

write - писать;

five - пять;

sentences - предложения;

about - про, о;

you - ты, вы.

Составим связное предложение. Так как первым стоит глагол и это не вопрос, предложение будет в повелительном наклонении (сделай то-то):

Write 5 sentences about you. - Напиши 5 предложений о себе.