Перевод на англ. яз. кто бы это ни был скажи ему что я занят.2

Whoever it is, tell them I am busy.

Русские сочетания «что бы, кто бы, где бы» переводятся на английский через добавление –ever: whatever, whoever, wherever и так далее. При этом, когда используется местоимение, по которому пол человека непонятен (whoever), по отношению к этому лицу используется местоимение they (в отличие от русского, где мы используем местоимение мужского рода – «он»).