Как переводится There is a board in our classroom

Для начала разберем, как переводятся все слова отдельно, после уже построим предложение.

There is - там есть (\"есть\" условно опускается, \"там\" в некоторых случаях тоже может условно опускаться)

A board - \"А\" - артикль, \"board\" - доска (школьная, та, на которой пишут мелом).

In our - В нашем.

Classroom - Класс (Кабинет).

There is a board in our classroom - В нашем классе есть доска. (Артикль \"а\" не переводится никак).