Перевести в прошедшее время на английский предложение Oleg said"My room is on the second floor"

Перевести подобное предложение в прошедшее время проще всего используя косвенную речь. Необходимо помнить, что при использовании косвенной речи нужно обращать внимание на согласование времен. 

 Oleg said that his room was on the second floor. - Олег сказал, что его комната находится на втором этаже.

На втором этаже комната Олега находится в том случае, если Олег живет в Америке. В Британии его комната окажется на третьем этаже, так как первый этаж - ground floor, второй - first floor и так далее.