Как будет на английском 10:40

В английском языке используется двенадцати-часовая система времени. 

Предложение, в котором укажем время, начнется с It is = It`s: It`s seven o`clock.

Если время неточное, то обратимся к предлогам past, to. При этом, past укажет, сколько минут прошло после определенного часа (если таких минут от 1 до 30). Предлог to, в свою очередь, укажет, сколько минут не хватает до следующего часа (когда минут больше 30). Например: 6:20 = It`s twenty past six. 6:50 = It`s ten to seven.

Запомним также, что 30 min = half, 15 min = a quarter.

Итак:

10:40 = It`s twenty to eleven.