По данным медицинской карты, заведующий урологическим отделением обследовал и положил на лечение гражданина Т., который,

Действия врача стоит классифицировать по части первой статьи 327 Уголовного кодекса РФ. Т.е. подделка документов. Стоит только выяснить как это делалось. Было ли какое-то вознаграждение или нет? Из условия задачи это не очень понятно. Можно также еще предъявить статью 286 Уголовного кодекса за превышения должностных полномочий и получение взятки статья 290. А якобы больному лицу также можно предъявить дачу взятки должностному лицу. Подробнее можно посмотреть в 291 статье этого же кодекса.